{"id":171,"date":"2014-07-01T19:58:09","date_gmt":"2014-07-01T19:58:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mohamadsawan.org\/?page_id=171"},"modified":"2024-03-27T17:33:48","modified_gmt":"2024-03-27T17:33:48","slug":"171-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/","title":{"rendered":"Introduction"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"171\" class=\"elementor elementor-171\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4eb54eb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4eb54eb2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-330c18b7\" data-id=\"330c18b7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-465a4388 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"465a4388\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"145\" src=\"https:\/\/mohamadsawan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MSawan-1-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-1001\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eddd4dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eddd4dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mohamad Sawan<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f6bd51e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f6bd51e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M.Sc., Ph.D., FIEEE, FRSC, FCAE, FEIC, O.Q., Chair Professor, Westlake University, and Emeritus Professor, Polytechnique Montr\u00e9al.<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f2b894d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f2b894d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da6a734\" data-id=\"da6a734\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f1074c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f1074c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"intro_fix\">\n<table class=\"main_info\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Nom:<\/td>\n<td valign=\"top\">SAWAN<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Pr\u00e9nom:<\/td>\n<td valign=\"top\">Mohamad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Citoyennet\u00e9:<\/td>\n<td valign=\"top\">Canadienne\/Libanaise<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\u00c9tat civil:<\/td>\n<td valign=\"top\">Mari\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Langues parl\u00e9es et \u00e9crites\u00a0:<\/td>\n<td valign=\"top\">Anglais, fran\u00e7ais et arabe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Adresse au bureau\u00a0:<\/td>\n<td valign=\"top\">\u00c9cole Polytechnique de Montr\u00e9al<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">G\u00e9nie \u00e9lectrique, C.P. 6079, Station Centre-Ville<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) Canada H3C 3A7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">T\u00e9l\u00e9phone\u00a0:<\/td>\n<td valign=\"top\">+86 (571) 8527 1986 (bureau)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">+86 (130) 1285 3527 (cellulaire)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">+1 (514) 570-2227 (cellulaire)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Courriel\u00a0:<\/td>\n<td valign=\"top\">sawan@westlake.edu.cn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">masawan@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Sites web\u00a0:<\/td>\n<td valign=\"top\">http:\/\/www.westlake.edu.cn\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">http:\/\/www.polystim.ca\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">http:\/\/www.cenbrain.westlake.edu.cn\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<td valign=\"top\">http:\/\/www.MohamadSawan.org\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>I. QUALIFICATIONS ACAD\u00c9MIQUES<\/h3>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong><em>Dipl\u00f4me<\/em><\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\"><strong><em>Institution<\/em><\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\"><strong><em>Pays<\/em><\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\"><strong><em>Ann\u00e9e<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Ph.D.<\/td>\n<td valign=\"top\">Universit\u00e9 de Sherbrooke<\/td>\n<td valign=\"top\">Canada<\/td>\n<td valign=\"top\">1990<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">M.Sc.A.<\/td>\n<td valign=\"top\">Universit\u00e9 de Sherbrooke<\/td>\n<td valign=\"top\">Canada<\/td>\n<td valign=\"top\">1986<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">B.Sc.<\/td>\n<td valign=\"top\">Universit\u00e9 Laval<\/td>\n<td valign=\"top\">Canada<\/td>\n<td valign=\"top\">1984<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>II. CARRI\u00c8RE PROFESSIONNELLE<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong><em>Poste<\/em><\/strong><\/td>\n<td><strong><em>Dates<\/em><\/strong><\/td>\n<td><strong><em>Organisme<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Professeur \u00e9m\u00e9rite<\/td>\n<td>2020\/\u2026<\/td>\n<td>G\u00e9nie \u00e9lectrique, \u00c9cole Polytechnique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Professeur et Chaire de recherche<\/td>\n<td>2019\/\u2026<\/td>\n<td>School of Engineering, Westlake University, China<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chaire de recherche du Canada<\/td>\n<td>2001\/2015<\/td>\n<td>G\u00e9nie \u00e9lectrique, \u00c9cole Polytechnique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Directeur<\/td>\n<td>1999\/2019<\/td>\n<td>Centre de recherche interuniversitaire ReSMiQ<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Professeur titulaire<\/td>\n<td>1998\/\u2026<\/td>\n<td>G\u00e9nie \u00e9lectrique, \u00c9cole Polytechnique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coordonnateur<\/td>\n<td>1996\/2004<\/td>\n<td>Section \u00e9lectronique, \u00c9cole Polytechnique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Professeur agr\u00e9g\u00e9<\/td>\n<td>1994\/1998<\/td>\n<td>G\u00e9nie \u00e9lectrique et informatique, \u00c9cole Polytechnique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fondateur et Directeur<\/td>\n<td>1994\/\u2026<\/td>\n<td>Laboratoire de recherche Polystim, \u00c9cole Polytechnique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Professeur adjoint<\/td>\n<td>1991\/1994<\/td>\n<td>G\u00e9nie \u00e9lectrique et informatique, \u00c9cole Polytechnique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>III. DISTINCTIONS ET R\u00c9COMPENSES<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>2019<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du titre \u00ab\u00a0QianjiangFriendshipAmbassador \u00bb de la province Zhejiang, Chine;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2019-\u2026<\/td>\n<td>\u00c9lu vice-pr\u00e9sident de publications de la soci\u00e9t\u00e9 IEEE Circuits &amp;Systems;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2016<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire d\u2019un des cinq prix annuels du Council of the Arab League Ambassadors;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2015<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du prix de la municipalit\u00e9 de Shanghai pour Collaboration de Recherche International;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2014<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du prix en Recherche et Innovation de Polytechnique Montr\u00e9al;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2013<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire de la m\u00e9daille Queen-Elizabeth II Diamond Jubilee;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2012<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du prix Jacques-Rousseau du congr\u00e8s de l&#8217;ACFAS;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2012<\/td>\n<td>Prix Membre du comit\u00e9 International IEEE de l&#8217;institut Biomedical Engineering;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2012<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident\u00e9lu du Analog Signal processing de la soci\u00e9t\u00e9 IEEE CAS;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2012<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du prix Advisory professorship de l&#8217;Universit\u00e9 Shanghai Jiao Tong;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du programme \u201cDistinguished Lecture\u201d de la soci\u00e9t\u00e9 IEEE Circuits and Systems;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011<\/td>\n<td>\u00c9luconf\u00e9rencier distingu\u00e9 de l\u2019IEEE Solid-State Circuits Society;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du prix interculturel Desjardins pour contributions exceptionnelles;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du prix du meilleurprojet dans Texpoorganis\u00e9 par CMC Microsystems;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010<\/td>\n<td>\u00c9lusecr\u00e9taire du comit\u00e9 technique \u201cAnalog Signal Processing\u201d de la soci\u00e9t\u00e9 IEEE Circuits &amp;Syst\u00e8mes;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du prix de meilleur article \u00e9tudianten sciences et technologie de l\u2019ACFAS 2010;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du prix de la meilleure affiche du colloqueReSMiQ-ACFAS 2010;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2009<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du prix d\u2019excellence de technologied\u2019anastesieintraveneuserobotis\u00e9e;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du premier prix de meilleur article \u00e9tudiant de l\u2019IEEE Int\u2019l NEWCAS conf\u00e9rence;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du troizi\u00e8me prix de meilleur article \u00e9tudiant de l\u2019IEEE Int\u2019l NEWCAS conf\u00e9rence;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du prix de meilleur IEEE Solid-State Society Chapter de l\u2019ann\u00e9e;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du Prix du m\u00e9rite de l\u2019ambassade du Liban au Canada;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008<\/td>\n<td>\u00c9lu<em>Officier<\/em> de l\u2019Ordre national du Qu\u00e9bec pour contributions exceptionnelles;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007<\/td>\n<td><em>Fellow<\/em> de l\u2019Institutcanadien des ing\u00e9nieurs pour contributions \u00e0 la pratique de g\u00e9nie;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du Prix du m\u00e9rite de l\u2019American University of Science and Technology;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006-10<\/td>\n<td>Professeurhonoraire \u00e0 la Shanghai JiaoTong University, Chine;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2005<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire du prix J.-Armand-Bombardier pour l\u2019innovationtechnologique mise enmarch\u00e9;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2005<\/td>\n<td>M\u00e9daille du m\u00e9rited\u00e9cern\u00e9e par le pr\u00e9sident du Liban pour r\u00e9alisationsexceptionnelles;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire d\u2019un prix pour l\u2019ensemble de carri\u00e8re du Centre islamiquelibanais de Montr\u00e9al;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004<\/td>\n<td><em>Fellow<\/em> de l\u2019IEEE pour contributions dans le domaine des dispositifsm\u00e9dicauximplantables;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004-06<\/td>\n<td>\u00c9luconf\u00e9rencier distingu\u00e9 de l\u2019IEEE Circuits &amp; Systems Society;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004<\/td>\n<td>\u00c9diteur de publication Springer Mixed-signal letters for the Americas;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004-\u2026<\/td>\n<td>Professeurinvit\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Metz, France;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2003<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire de la bourse Barbara-Turnbull des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2002<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaire d\u2019un prix pour l\u2019ensemble de carri\u00e8re du Congr\u00e8sislamiquecanadien;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2001<\/td>\n<td><em>Fellow<\/em> de l\u2019Acad\u00e9miecanadienne du g\u00e9nie;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2001<\/td>\n<td>Un projets\u00e9lectionn\u00e9commel\u2019une des 10 d\u00e9couvertes de l\u2019ann\u00e9e par la revue <em>Qu\u00e9bec Science<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2000-\u2026<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaired\u2019uneChaire de recherche du Canada endispositifsm\u00e9dicauxintelligents;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1999<\/td>\n<td>Professeurinvit\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Sfax, Tunisie;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1997<\/td>\n<td>Prix d\u2019excellenceacad\u00e9mique par l\u2019\u00c9cole Polytechnique de Montr\u00e9al;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1989<\/td>\n<td>M\u00e9daille du m\u00e9rite de l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke pour excellence acad\u00e9miquelors des \u00e9tudes Ph.D.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>IV.\u00a0 AUTRES DISTINCTIONS ET R\u00c9ALISATIONS<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>2020<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident de l\u2019IEEE Engineering, Medicine and Biology Society Conference;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2018<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident de l\u2019IEEE International Life Sciences Conference;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2018-19<\/td>\n<td>Co-Pr\u00e9sident of the IEEE-International NEWCAS, ICM, AICAS, and ISOCC;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2016-\u2026<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident de l\u2019IEEE International Symposium on Circuits and Systems (ISCAS);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2016-\u2026<\/td>\n<td>\u00c9diteuren chef, the IEEE Transactions on Biomedical Circuits and Systems;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2015<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident de l\u2019IEEE-International Symposium on Bioelectronics and biomaterials, Beijing, Chine;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2013-\u2026<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du comit\u00e9 international de s\u00e9lection du meilleurchercheur dans le domainebiom\u00e9dical;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2013-\u2026<\/td>\n<td>\u00c9diteurinvit\u00e9 de l\u2019IEEE J. of Emerging and Selected Topics on CAS SI on Microwatt Wireless;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2013-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9\u00e9ditorial de l\u2019IEEE J. of Emerging and Selected Topics on CAS;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2012-\u2026<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident de l\u2019IEEE International New Circuits and Systems Conference (NEWCAS);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2012-\u2026<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident de l\u2019IEEE International Conffrence on Microlectronics (ICM);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2012-13<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident du comit\u00e9 technique de l\u2019IEEE Midwest Symposium on Circuits and Systems Conference;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>\u00c9diteur adjoint, the IEEE Transactions on Biomedical Engineering;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-14<\/td>\n<td>Co-Editeuren chef, the IEEE Transactions on Circuits and Systems &#8211; II;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>\u00c9diteur adjoint, the IEEE Transactions on Biomedical Circuits and Systems;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>Conseiller\u00e9ditorial de l\u2019IEEE Life Sciences Portal;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>\u00c9diteurinvit\u00e9 de l\u2019IEEE Journal of Emerging and Selected Topics on CAS Special Issue on Brain-Machine Interface;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011<\/td>\n<td>Membre de la mission technologiquequ\u00e9b\u00e9coiseenInde;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident de the IEEE Int\u2019l Conf. on Electronics, Circuits and Systems;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident de the IEEE Int\u2019l Conf. on Microlectronics;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du colloque international Brain-Computer Interface (CAS-FEST 2010);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011-\u2026<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du colloque francophone FETCH;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010-\u2026<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident du congr\u00e8s de l\u2019ACFAS-ReSMiQ;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010-\u2026<\/td>\n<td>Coordonnateur de l\u2019IEEE Int\u2019l Conf. on Microelectronics;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010<\/td>\n<td>Membre de la mission technologiquequ\u00e9b\u00e9coiseen Chine;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9\u00e9ditorial de l\u2019Int\u2019l Symposium on <em>Medical Information and Communication Technology<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010-\u2026<\/td>\n<td>Conseiller \u00e0 l\u2019\u00e9diteur Springer dans le domaine des circuits analogiques et biom\u00e9dicaux;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010-\u2026<\/td>\n<td>\u00c9diteur adjoint de publication des IEEE Transactions on Circuits and Systems II (TCAS-II);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2009-\u2026<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du congr\u00e8s de l\u2019ACFAS-ReSMiQ;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2009-\u2026<\/td>\n<td>Choisi pour les <em>Who\u2019s Who<\/em> Toronto, Madison et Stanford;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2009-\u2026<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident du programme technique, Int. Biomedical Circuits and Systems (BiOCAS2009);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2009-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9\u00e9ditorial international du <em>Journal of Healthcare Engineering<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2009<\/td>\n<td>R\u00e9cipiendaired\u2019une subvention de 4,0\u00a0M$ de la FCI pour un laboratoire de microfabrication;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008-\u2026<\/td>\n<td>Coordonnateur de l\u2019IEEE Int\u2019l Conf. on Electronics, Circuits and Systems;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9\u00e9ditorial de l\u2019<em>International Journal of Circuit Theory and Applications<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9 de s\u00e9lection des bourses du CRSNG;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2008<\/td>\n<td>Membre de la mission technologiquequ\u00e9b\u00e9coise au Ta\u00efwan;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9 du programme FRSQ-FQRNT dans le domaine des technologies de la sant\u00e9;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9consultatif du journal IEEE <em>Trans. on Biomedical Circuits and Systems<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9 de r\u00e9daction du journal IEEE <em>Transactions on Biomedical Circuits and Systems<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007<\/td>\n<td>Membre de la mission canadienneen bio- et nanotechnologies enInde;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9consultatif international de l\u2019<em>Emirates Journal of Engineering Research<\/em> (EJER);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007-\u2026<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du congr\u00e8s Int. Biomedical Circuits and Systems (BiOCAS2007);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007-\u2026<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du congr\u00e8s Int. Midwest Symposium on Circuits and Systems (MWSCAS2007);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2007<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9d\u2019\u00e9valuation de l\u2019institut IMNP de Marseille, France;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9 de coordination de Prompt, Qu\u00e9bec;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006<\/td>\n<td>Nomm\u00e9l\u2019un des meilleursprofesseurs de g\u00e9nie\u00e9lectrique de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9cole Polytechnique;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident du comit\u00e9 technique de l\u2019IEEE Int\u2019l Midwest Symposium on CAS (MWSCAS2006);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident de l\u2019IEEE Int. Conf. on Electronics, Circuits and Systems (ICECS2006);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006<\/td>\n<td>Copr\u00e9sident de l\u2019IEEE Int. Computer Architecture for Machine Perception &amp; Sensors (CAMPS2006);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2005<\/td>\n<td>Membre de la mission technologiquequ\u00e9b\u00e9coiseen Chine;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2005-07<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du comit\u00e9 technique BiOCAS de l\u2019IEEE Circuits &amp; Systems Society;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2005-07<\/td>\n<td>Membre de l\u2019International Biotechnology council, repr\u00e9sentant de l\u2019IEEE CAS;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2005<\/td>\n<td>Pr\u00e9sident du congr\u00e8s Int. Functional Electrical Stimulation Society (IFESS2005);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004-07<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9d\u2019\u00e9valuation de l\u2019Institut national de recherche scientifique;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9\u00e9ditorial du <em>Journal of Applied Sciences<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004-\u2026<\/td>\n<td>R\u00e9dacteurinvit\u00e9 du Kluwer Analog integrated Circuits and Signal Processing Journal;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9ex\u00e9cutif de l\u2019IEEE Circuits &amp; Devices Magazine;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004-\u2026<\/td>\n<td>Membre du R\u00e9seaucanadien de l&#8217;arthrite (R\u00e9seau de centresd\u2019excellence du Canada);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2004<\/td>\n<td>Co-r\u00e9cipiendaire du prix Myril B. Reed de la meilleure communication du 46e IEEE-MWSCAS;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2003-\u2026<\/td>\n<td>Membre du CA du Centre de recherche interdisciplinaireenr\u00e9adaptation du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2003-\u2026<\/td>\n<td>Membre\/pr\u00e9sident de comit\u00e9s techniques de congr\u00e8s IEEE (ISCAS, MWSCAS, ICM, ICSICT, etc);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2003-\u2026<\/td>\n<td>Chercheur principal, projetpancanadien de 21\u00a0M$ de la FCI pour un laboratoire de CAO \u00e9lectronique;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2003-05<\/td>\n<td>Vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 technique BiOCAS de l\u2019IEEE Circuits &amp; Systems Society;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2003-\u2026<\/td>\n<td>Fondateur et Pr\u00e9sident du congr\u00e8s international IEEE NEWCAS;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2003<\/td>\n<td>Prix de m\u00e9ritescientifique de l\u2019American Biographical Institute;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2002-06<\/td>\n<td>Membre du conseild\u2019administration de la Int. Functional Electrical Stimulation Society (IFESS);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2001-09<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9 de coordination scientifique de Victhombioniquehumaine;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2001-03<\/td>\n<td>Fondateur et pr\u00e9sident de Cortivision, uneentrepriseend\u00e9marrage;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2001-\u2026<\/td>\n<td>Membre du comit\u00e9 de coordination scientifique de Prompt-Quebec;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2001-\u2026<\/td>\n<td>R\u00e9dacteurinvit\u00e9 du <em>Kluwer\/Springer Analog integrated Circuits and Signal Processing Journal<\/em>;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">2000-\u2026<\/td>\n<td width=\"293\">Entrevues dans les m\u00e9diasd\u2019information\u00a0:journaux, revues, t\u00e9l\u00e9visions et radios;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">2000<\/td>\n<td width=\"293\">R\u00e9cipiendaired\u2019une subvention de 8,2\u00a0M$ de la FCI pour un laboratoired\u2019assemblage\u00e9lectronique;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">1999-\u2026<\/td>\n<td width=\"293\">Fondateur et pr\u00e9sident du chapitre de Montr\u00e9al de l\u2019IEEE Solid-State Circuits Society (SSCS);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">1999-&#8230;<\/td>\n<td width=\"293\">Conseillerscientifique pour des entreprisescanadiennes (Victhombioniquehumaine, Scanview, etc.);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">1995-\u2026<\/td>\n<td width=\"293\">Co-fondateur du congr\u00e8s international IEEE Int. Conf. on Electronics, Circuits and Systems (ICECS);<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">1994-\u2026<\/td>\n<td width=\"293\">Fondateur et directeur du laboratoire de neurotechnologiesPolystim;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">1991-&#8230;<\/td>\n<td width=\"293\">Pr\u00e9sident\/co-pr\u00e9sident de congr\u00e8sinternationaux IEEE (ICECS, ICM, NewCAS, etc.).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"260\">1988<\/td>\n<td width=\"293\">Boursier au Ph.D. (12\u00a0k$\/an) de la FRSQ (Fonds de la recherche en sant\u00e9 du Qu\u00e9bec).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>V.\u00a0 R\u00c9SUM\u00c9 DES CONTRIBUTIONS \u00c0 LA RECHERCHE<\/h3>\n<table class=\"tableau\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>Publications (Annexe C)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>Derniers 6 ans<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>Total<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Articles scientifiques \u00e9valu\u00e9s par les pairs (publi\u00e9s\/accept\u00e9s)<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">100<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>253<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Articles scientifiques \u00e9valu\u00e9s par les pairs (soumis)<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">13<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>13<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Livres et chapitres de livre<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">6<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>16<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Brevets<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">5<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>16<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Conf\u00e9rences invit\u00e9es et s\u00e9minaires d\u2019ouverture<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">91<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>276<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Articles \u00e9valu\u00e9s par les pairs dans les actes de conf\u00e9rences<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">93<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>535<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Articles courts, affiches et rapports techniques \u00e9valu\u00e9s par les pairs<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">25<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>111<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>Total<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">333<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>1220<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tableau\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>\u00c9tudiants et autres cas de supervision personnelle (Annexe D)<\/strong><\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>Supervis\u00e9s<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>Compl\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Ph.D.<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">24<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>46<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">M.Sc.A.<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">4<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>108<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">M.Ing.<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">0<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>20<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Assistants\/associ\u00e9s de recherche et boursiers postdoctoraux<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">6<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>76<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Projets de R&amp;D pour la formation de premier cycle<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">6<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>184<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Stages et formation industrielle des \u00e9tudiants de premier cycle<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">0<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>190<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>Total<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\">40<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p align=\"right\"><strong>624<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5c10b8 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5c10b8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f6d6032\" data-id=\"f6d6032\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8dd393 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8dd393\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/westlake.edu.cn\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"90\" src=\"https:\/\/mohamadsawan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WestlakeUniversity-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-973\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0a91bf\" data-id=\"a0a91bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d9157 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b5d9157\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cenbrain.org\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"168\" src=\"https:\/\/mohamadsawan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CenBRAIN-1-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-975\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9aca4d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9aca4d9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b7996e\" data-id=\"2b7996e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2215512 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2215512\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/polymtl.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"113\" src=\"https:\/\/mohamadsawan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/poly-1.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-977\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-85b9ad1\" data-id=\"85b9ad1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dff994f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dff994f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/polystim.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"113\" src=\"https:\/\/mohamadsawan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/polystim-2.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-981\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1eb44c8\" data-id=\"1eb44c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c489a40 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c489a40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/newcas.org\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"121\" height=\"113\" src=\"https:\/\/mohamadsawan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/newcas-2.gif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-985\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mohamad Sawan M.Sc., Ph.D., FIEEE, FRSC, FCAE, FEIC, O.Q., Chair Professor, Westlake University, and Emeritus Professor, Polytechnique Montr\u00e9al. Nom: SAWAN Pr\u00e9nom: Mohamad Citoyennet\u00e9: Canadienne\/Libanaise \u00c9tat civil: Mari\u00e9 Langues parl\u00e9es et \u00e9crites\u00a0: Anglais, fran\u00e7ais et arabe Adresse au bureau\u00a0: \u00c9cole Polytechnique de Montr\u00e9al G\u00e9nie \u00e9lectrique, C.P. 6079, Station Centre-Ville Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) Canada H3C 3A7 T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +86 (571) 8527 1986 (bureau) +86<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-171","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1337,"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions\/1337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mohamadsawan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}